Their Only Ruby
Once upon a time there lived a king who was obliged to banish his son on account of the young man's extravagance and wickedness. The prince left the country, attended by three friends, who would not be separated from him. He took with him a bag of rubies for the expenses of the way. Unfortunately, however, this bag was stolen one night while he and his companions were asleep, so that only one ruby was left to them which one of the party happened to have with him. On reaching the city the four friends visited the bdzdr and tried to sell it, and while they were arguing with a merchant concerning its price the king of that country passed by.
"What have you there?" asked His Majesty.
"A ruby that we wish to sell, but we cannot find any person rich enough to buy it, O king," replied the prince. "Show it to me," said the king.
When His Majesty saw the beautiful stone he was desirous of having it, and therefore pretended that it was his, and that the young man must have stolen it from his treasury. "This is mine," he exclaimed. "I recognise it. You must have stolen it." And then, turning to the officer in command of the detachment of soldiers who were with him, he ordered the men to be seized and put in ward till further inquiries had been made.
The prince and his companions were much astonished at this behaviour. "Hear our story, O king," they said, "and you will change your opinion concerning us. We are not thieves, but honest men. One of us is the son of a king, as great in honour and power and wealth as Your Majesty. Banished from his country, he has wandered hither; and the rest of us are his friends, who have elected to follow him. Between us all we have only this one ruby. Take not from us, we beseech Your Majesty, our only means of subsistence."
Touched with pity for them, the king promised that the ruby should be returned to them if they could point out the box it was in. His Majesty had five boxes prepared, and put a ruby in each. In one of the boxes, of course, he put the ruby belonging to the prince's friend. When the time of ordeal arrived, the prince and his companions prayed earnestly to be guided to the right box, and immediately they had prayed the box that contained their ruby flew open of its own accord. Surprised and pleased at this wonderful thing, the king not only gave them their own ruby, but four other rubies too, and invited them to stay at his palace. Here the prince behaved himself so well and became so popular, that the king gave him his daughter in marriage and appointed him his heir, while the prince's companions were honoured with high offices under him.
J. Hinton Knowles, Folk-Tales of Kashmir (London: Kegan Paul, Trench, Trübner, 1888). Public domain.