Jinkles
πŸ‡΅πŸ‡°Pakistan Β· South Asia

The Story of Lall, the Idiot

#Humour & Wit
20 min Β· Deep Dives
No ratings yetuniqueness not yet scored

There once lived an idiot named Lall, who on the very day of his birth lost his father. It is an old saying that a boy-child who has no father is a king, for he can do just what he pleases. And this was doubly true of Lall, because he had -so little sense that it was useless even to attempt to control him.

In the same town lived Lall's aunt, his mother's sister, who was also a widow with an only daughter. Her his mother used to visit from time to time, and on these occasions she would say, "Sister, you have a daughter. Shall not our children marry together?" To which the sister would answer, "What! marry my daughter to an idiot? What would happen then, I wonder? No, sister, this cannot be." To this the poor mother would reply, "You are my own sister. If you won't give your daughter to wife to my idiot son, who in the \vorld will?" And then the aunt would relent, and say, "Well, I suppose, as you are my eldest sister, I must. Come once again, and we'll see if wfe can settle it."

At last it was all arranged, and, in accordance with the usual custom, Lall's mother sent to the boy's betrothed presents of clothes and trinkets. Poor Lall began to visit the house, too, and the people in the street, when they knew he was engaged, were quite civil to him, saying to each other, "Don't you know this is Widow Hira's sonin-law?"

Now, it is considered an unworthy thing for a youth to be always haunting the house of his betrothed, and frequent visits are always discouraged. But Lall, being an idiot, and having been well fed on the occasion of his first visit, had no regard for people's prejudices, and in short used to visit his aunt every day in the week.

One day he was on his way to the house as usual, when a girl, drawing water from the well, saw him, and cried, "O Lalla, come here, and help me to carry this vessel of water!" She was by no means so big as Lall, who was active and strong; but when he came up she began to smile wickedly at him and to joke him about his sweetheart. Thereupon Lall gave her a great push, which toppled her over into the well, and as there was no one near to rescue her the poor thing was drowned.

When the lad arrived home his mother said to him, "O Lall, where have you been again to-day?"

"I have been to the same place," answered Lall; "and I have had plenty to eat."

"Lall," said his mother, "you should not go there so often now that you are betrothed. The girls will all begin to make fun of you, and who knows what you may be doing?"

"What fun will the girls make of me?" replied Lall. "One of them did so to-day, and I caught her by the neck and threw her into the well. And she's as dead as a stone, I can tell you;" and Lall quite laughed at the capital joke he had played her.

"Ah, what fatal news is this?" cried the distressed mother. "Now this lad of mine will be hanged."

Without a moment's delay the idiot's mother ran out, and as it was getting dark she escaped observation and came to the well. With the greatest difficulty she managed to get out the body, which she carried to the river, and, tying a large jar full of sand to the neck of it, she threw it into the water.

On her way back she saw the dead body of a he-goat lying in the road. This she lifted on to her shoulders, and taking it to the well, she dropped it in. Then she returned to her own house.

She now began to reflect that, as her idiot boy was certain to chatter to every one about the trick which he had played the unfortunate girl, her precautions ought to be increased. So she took a box of sweetmeats and scattered them all over the court of the house. Then she cried out to her son, who had gone to bed: "Get up, Lall β€” get up, boy! the sky has been raining sweetmeats!" No second invitation was needed for Lall, who loved sweetmeats with all his heart. He sprang from his bed, and, rushing out just as he was, gathered up every one of them, cramming his capacious mouth again and again.

By this time, however, there was a great commotion at the house of the missing girl. Messengers were sent everywhere to look for her, but they all returned no wiser than they went. All night long the search went on, and in the morning some said, "The poor girl has been made away with for her trinkets and bangles, and they have hidden her body."

Now, Lall had risen early, intending to visit the house of his cousin as usual. Going up the street, he noticed an unusual stir, and he stopped and asked, "What is all this noise for?"

"O Lall," said one, "Gaffer Laiya's little girl went out to fetch some water, and now she is nowhere to be found."

"Is that all the fuss?" answered Lall. "I caught that girl by the neck, and threw her into the well. Haven't you looked for her there?"

Some of the bystanders, with the girl's father, hearing this, seized him, and took him along with them. "Come along, Lall, and showr us," said they.

On the way one cried, "When did you kill her, Lall? When did you kill her?"

"What, you stupid people?" said Lall. "Why, of course, I killed her last night before the sky began to rain down sweetmeats."

"What a fool this fellow is!" then became the cry. "What is the use of our wasting time over him?" But others said, "No, let us go and see. Perhaps there is something in it." When the crowd arrived at the well, the girl's father said, "Let Lall go down and bring up my daughter."

"All right," cried Lall; "give me a rope, tie it round my waist and let me down. I'll soon find her for you."

So the people brought a stout rope, and Lall was lowered into the well, which was very wide, though not very deep β€”like all the wells of that country.

When Lall, who could swim like a fish, found himself in the water, he looked round him, but could perceive no signs of the dead body. Then he gave a dive down into the well, and coming across something at the bottom, he examined it, and rose once more to the surface.

"Hi!" cried he, looking up the well and addressing the distracted father, "has your daughter two horns?"

"Bring it up, bring it up, Lall!" cried the poor man, "and let us see it."

Down into the water Lall dived again, and after an interval which seemed like eternity he again came to the surface. "I say," cried he to the father, "hasn't your daughter four legs?"

On hearing this, some said, "What's the use of bothering here with this silly fool?" But others cried out to Lall, "Bring up the body, Lall, there's a fine lad! bring it up and let us see it."

Lall dived down for the third time, and was longer out of sight than ever. At last he appeared once more, and looking up to the eager faces, he cried, "Hi, uncle, has your daughter a long tail?"

Then many of the people got very angry. "Why don't you bring it up, you idiot!" they cried, and they threatened to brain him with stones. The boy now hastily disappeared for the last time; but if he had been as other people, he would have felt the father's tears, as they dropped into the well, worse even than stones. This time he remained under water a longer period still, until the people began to imagine he was drowned too. But at last he appeared again, and holding up high over the water the head of the old he-goat, he cried to the unfortunate father, "See! isn't this your daughter?"

This caused the greatest disorder and confusion among the people, because, while some were bursting with rage, others seemed bursting with laughter, and no one knew what to say or where to look. "Ah, what stuff this is!" said one of the serious ones; "and what precious time we have wasted over this wretched idiot!" Then some were for throwing in the rope, and leaving the lad to drown. But the father said, "No! he is only a poor idiot β€” let him go." And so Lall was pulled roughly up and sent about his business.

While all this was going on, Lall's poor mother β€” half out of her wits with fear and apprehension β€” was giving away bread in charity, and offering up her intercessory prayers at all the shrines in the place on behalf of her boy. And overjoyed was she when she received him once more safe and sound, because, though he was only an idiot, he was the very light of her life. Yet she did not spare him when she got hold of him again, and often she reproached and reviled him with, "Ah, you little fool! you have lost your sweetheart, and who'll marry you now?" For her sister had lost no time in coming to her and saying, "A pretty to-do in the town, and all about your idiot of a son! No more sweethearting at my house if you please, sister! I have had enough of it, and, in short, my daughter is promised now to somebody else." So the match had been broken off, and poor Lall's love-making came to an end.

Some time after this Lall was loitering about the street, when a passing soldier laid hold of his arm and said, "Here, lad, carry this vessel of butter for me, and if you are smart I'll give you three halfpence." This quite delighted Lall, who was as strong as a horse, and taking up the vessel, with an "All right, I'll carry it," he swung it on to his shoulders. The vessel was a large jar of earthenware, and the butter was in a liquid state, like oil.

As Lall strode along the road, followed by the soldier, his busy brain began to build up castles in the air. "How lucky am I!" said he to himself. "This fellow is going to give me three ha'pence, and what shall I do with it? I know. I'll go into the market and buy a hen with it, and I'll take it home and feed it; and the hen will lay eggs, and I shall have a fine brood of chickens. And I'll sell them all for what they will fetch, and when I have sold them I'll buy a sheep. After a bit the sheep will have young ones, and when I have also sold them, I'll buy a cow. And when my cow has young ones I'll buy a milch buffalo; and when my milch buffalo has young ones, I'll sell her and I'll buy a mare to ride on. And when I am riding my mare the people will all stare at me, and say, 'O Lall! Lall!' and the girls will nudge each other, and say, ' Look at Lall on his beautiful mare!' And when I have a mare of my own, I shall not be long making a match with some fine girl with a pot of money; and I'll get married, and I shall have four or five nice little children. And when my children look up to me and cry, ' Papa, papa!' I'll say to one, ' O you little dear!' and to another, 'O you little darling!' And with my hand I'll pat them on the head, one by one, just like this.' Suiting the action to the word, Lall, in total oblivion of the jar of butter, lowered his hand, and made several passes in the air as if patting his children's heads; but as he did so, down fell the unlucky jar, which was broken into a thousand pieces, and all the precious butter ran about the street.

The soldier now ran up in a furious passion. "Ah, you villain," said he, "this liquid butter was the King's! Come along, I am going to the King, and you shall be punished. Five rupees all pitched into the street!" So he seized Lall and took him along with him.

They had not gone many yards when they saw a mule coming towards them, and some distance behind him a buniah running and shouting, "Hi! my mule is running away, my mule is running away! Will some one give him two cracks with a stick and stop him?" Hearing this, Lall lifted his staff and smote the mule so heavy a blow on the head that he fell to the ground quite lifeless. When the buniah came up, he cried, "Ah, you villain, you have killed my mule, and you shall go before the King!"

So the buniah, in high indignation, joined company with the soldier, and all three went on towards the King's court.

As they were walking along they came up to a little hut, or hovel of grass, by the roadside, in which lived a very old man and a very old woman. Here the three sat down to rest, and Lall, being thirsty, had a drink of water. Then the soldier and the buniah said to the old couple, "Do you know who this is? This is Lall!" When the old woman, who was of a whimsical turn, heard that, she said β€”

"O Lalla, do tell us the story of how Lanka captured, and how Dehsar, the ten-headed god, was killed."

"Now, woman," answered Lall, "don't be teasing me. Don't you see what trouble I am in?"

But the old lady was not to be denied. "Now, do tell us, Lall," said she. "Now hear, O soldier," then replied Lall, "and hear you, O buniah! This old woman wants to know how Lanka was taken, and how the ten-headed god was killed. I can show her this far better than I can tell her, and if I do not show her she will not believe me."

Saying this, the stupid lad sprang up, and, seizing a hatchet which was lying by, he cut off the old man's head at a single blow. "This," cried he, "is how the tenheaded god was killed."

Then he caught up some dry grass, set a light to it and fired the hut, which in a moment was enveloped in flames. Nor would the old woman have escaped being burnt to death if Lall had not dragged her out of the place. "And now," said he, "this is the way that Lanka was taken."

Then was the old woman sorry she spoke, but her rage was greater than her grief, for she swore in the most dreadful manner. "But, you villain!" said she, "I'll tell the King, and you shall be hanged." And she joined the soldier and the buniah to add her accusation to theirs.

Away started the party once more; but before coming to the King's court they passed the shop of an oil-seller. Here Lall halted and said to the soldier, "Look, my hair is so rough and untidy that I am not fit to go before the King. Let me enter this shop and smooth down my hair with a little oil." To this the soldier consented, and Lall entered the shop, which was kept by another old woman. All round there were shelves, and on the shelves stood large earthen vessels quite full of oil. Said Lall to the shopkeeper, "Mother, I have a few cowries here; let me have a little oil for my hair." And he gave her two or three cowries. Then the woman took an iron spoon and brought the boy a little oil from one of the vessels. Lall held out his hand for it, and she poured it into his palm; but Lall was so silly that he let it all run out between his fingers, and it dropped on the floor. Then said he, "I bought a few cowries' worth of oil, and even that small quantity has slipped away!" But spilt oil is a sign of good luck, and the woman thought she would cheer him up by saying, "O boy, you are in luck to-day; you have certainly escaped something dreadful!"

When Lall heard the woman speaking thus, he began thinking to himself, "I have spilt these few drops of oil,.and I am in luck, and perhaps have missed some great misfortune or other. But if I spill all the oil in the shop I shall bring far more luck on myself and luck on everybody else as well." So he lifted his heavy staff, and laying on the chatties with the utmost violence, he smashed them to atoms, and let out so large a quantity of oil that it covered the ground and ran out at the door.

"Hulloa!" cried the soldier, who was sitting outside; "what, more mischief here?"

Presently out came the old shopkeeper, fuming with rage, and crying, "Ah, you villain of a thief, we'll see what the King will say to this!" And she joined company with the other complainants, and all went forward and entered into the King's presence.

The King w:as at this time in his court hearing cases and administering justice. When he saw Lall and his four accusers at the door, he called them forward to his judgment-seat, and bade them state their business. The first to speak was the soldier. "O King, I hired this man," said he, "to carry five rupees' worth of ghee for your Highness' kitchen, but he dropped it in the street, and it was all wasted."

Then the King turned to Lall and said, "What is your name?"

"My name is Lall," answered the lad. "This soldier is complaining about his pen'orth of ghee; but if the King will lend me his ears, I will state the case truly."

The King nodding assent, Lall proceeded: "I agreed with the soldier to carry his butter for three ha'pence. ' As I went along I began to think what I should do with so large a sum. I would buy a hen and hatch chickens and sell them. Then I would buy a sheep and have lambs and sell them. Then I would buy a cow and have calves and sell them. Then I would have a milch buffalo and have baby buffaloes and sell them. And lastly, I should buy a fine mare and go riding among the girls and choose me a wife, and get children four or five. And I was just fancying myself in the midst of them, petting them and tousling them, 'and I merely took down my hand from the jar to pat their dear little heads, when crash! down came the jar, and all the butter ran away. But was I to blame, O King, seeing I lost so much myself?"

When the King heard this he perceived that Lall was a merry fool, and he began to laugh. As fools were his delight, he felt very well inclined to him, and, turning to the soldier, he gave sentence thus: "Soldier, for the sake of three pice this poor fellow has lost his all, and, in short, ruined himself, for he has lost his fowls, his sheep, his cows, his buffaloes, his mare, and even his poor unhappy children; while all you have lost is five rupees. Stand aside; he is forgiven. I dismiss the case."

The King then called forward the next accuser, upon which the buniah advanced and gave his evidence thus: "This miserable man, my lord, whom I have never injured, struck my mule with that staff of his and killed it."

"Did you kill this buniah's mule, Lall?" asked the King.

'Yes, I did," answered Lall; "but, O King, let the buniah witness whether he did not tell me to do so, crying out again and again, ' O traveller, traveller, give my mule a couple of cracks!' I merely struck his animal once."

"Soldier, what have you to say to this?" the King then asked. "Is Lall's statement true or false?"

"My lord, it is true," answered the soldier.

"Then," said the King to. the buniah, "this misfortune is surely no one's fault but your own. Ho, guard, give this false witness half-a-dozen stripes and turn him into the street!"

So the unfortunate buniah was led off in disgrace.

Then the poor old woman whose house was on fire began her pitiful story: "This man, O king, both cut off my husband's head and burnt up my house. I ask for justice."

"Can this be possible, Lall?" asked the King.

"Yes," answered Lall, "it is true enough. But she asked me again and again to give her the story of the death of the ten-headed god, and to show her how Lanka was taken, and I merely obeyed her."

As the old woman could not deny this, Lall continued, '' I thought it was best to explain to her properly how it was done, for deeds are always better than words, and so I showed her properly in order that there might be no mistake."

To the woman the King then said, "As this appears to be the case, the prisoner must be acquitted. Be more careful another time, and meanwhile my servants will provide you with a dwelling." So this case also was dismissed.

Then lastly the oil-seller came forward and accused Lall of having wantonly and maliciously smashed the whole of her oil vessels and spilt the oil, thereby ruining her for ever. "Did you do this thing, Lall?" said the King.

"Yes, O King, I did," answered Lall.

"And why did you?" returned the King.

"I went into the shop to buy four cowries' worth of oil to oil my hair before coming into your Highness' presence; but the oil ran away between my fingers, and the woman told me how lucky I was to have spilt it, and I thought to myself, ' If spilling a little of her oil brings me luck, spilling the whole of her oil will bring me and her and every one else luck.' So I spilt it as much for herself as for me."

Then the King, addressing himself to the woman, said, "Woman, you must have known this poor fellow was an idiot, and you should have been more careful of your speech. It is quite evident that he broke your vessels of oil because he thought you were not strong enough to break them for yourself. He wished you to have all the luck in the world. But the original fault lay with yourself."

So the King, greatly amused, dismissed this case as well, and ordered the prisoner to be discharged.

Lall then joyfully betook himself home to his mother, who said, "Lall, Lall, I have been in the greatest agony of mind about you! What became of you?" And to his mother Lall told all his adventures from first to last. And when she had heard them through, she said β€”

"My Lall does everything- upside down;

God brings it together as right as a crown."

Charles Swynnerton, 'Romantic Tales from the Panjab, with Indian Nights' Entertainment' (1908), public domain β€” archive.org (romantictalesfro00swyniala). Cleaned from scanned text.

Rate this tale

No reader ratings yet