The Cañari Macaws after the Flood
Our own retelling of a traditional tale, not a word-for-word old text.
As water spread across the land, two brothers climbed toward a mountain summit. Places they had known vanished beneath the rising surface. They kept moving upward while the remaining dry ground narrowed around them. At last they reached a refuge the flood could not swallow, and there they waited while the world below became unrecognizable.
When the water began to withdraw, survival brought a different fear. There was nobody to call to and little food to find. Each morning the brothers left their shelter to search the exposed slopes. They returned tired, measuring the distance they could travel against the strength they had left. The mountain that had saved them seemed unable to feed them.
One evening a meal was waiting in the shelter. They had prepared nothing and had seen no other people. Yet there was food, and something to drink. Hunger overcame their questions for that night. When the same thing happened again, gratitude mingled with bewilderment. Someone knew where they lived and was caring for them without asking to be seen.
The brothers agreed to discover their helper. One would go out as usual while the other remained hidden. From his hiding place the watcher heard wings, then saw two macaws approach. These were no ordinary birds: their faces were women's faces, and they moved into the shelter as though familiar with its needs. Soon the promised meal was taking shape.
The hidden brother revealed himself. The visitors were startled, but the secret was now between them rather than concealed from them. When the other brother returned, the lonely shelter held a possibility neither man had expected. Those who had brought food were also companions, linking the surviving human world with the bright-winged life that the flood had not erased.
In this telling the brothers and the macaw-women formed households, and children followed. As the slopes grew habitable again, the survivors no longer looked upon an empty future. The new people remembered both the mountain that had resisted the waters and the visitors who had arrived when hope was nearly gone. Thus the Cañari traced a beginning to shelter, food, and extraordinary kinship.
Retold for Global Folklore by comparing several tellings (see More versions); our own wording, not a copy of any one of them.
More versions: Casa de la Cultura Ecuatoriana — Los cañaris y las leyendas sobre los diluvios · Visita Ecuador — Las Guacamayas · Ecuador Mi Tierra — Leyenda del Cañar · Universidad del Azuay — A Piece of Culture (2021), relevant named chapter