Jinkles
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฐPakistan ยท South Asia

Of the Wise Lumbardar

#Humour & Wit#Fables
3 min ยท Quick Bites
No ratings yetuniqueness not yet scored

A LARGE earthen chatty, or jar, half filled with corn, was once standing in the courtyard of a farmhouse, when a horned sheep coming by thrust his head into it and began to enjoy himself. When he had satisfied his hunger, however, he found himself unable, owing to the size of the neck of the chatty, to draw forth his head again, so that he was thus caught in a trap. The farmer and his servants perceiving this were sadly perplexed. "What's to be done now?" said they. One of them proposed that the lambardar, or village headman, whose wisdom was in every one's mouth, should be requested to help them in their difficulty, which was no sooner said than done. The lambardar was delighted. He at once mounted his camel, and in a few minutes arrived at the spot. But the archway into the yard was low, and he on the top of his camel was high, nor did it occur to him or to any one else that the camel should be left outside. "I cannot get in there," said he to the farmer; "pray knock the doorway down!" and accordingly the arch was destroyed, and the wise man entered.

Having dismounted and gazed profoundly at the imprisoned ram, he suddenly exclaimed, "This matter is a mere trifle. Fetch me a sword." So the sword was brought, and taking it in his hand he cut off the animal's head at a single blow. "There," cried he, "is your sheep, and here is your vessel of corn. Take them away."

By this time the whole village had assembled, and every one began to murmur his praises. But a farm-servant, who was reputed cunning, observed, "But the sheep's head is still in the jar! Now what are we to do?"

"True," answered the lambardar. "To you this affair seems hard; but to me the one thing is just as easy as the other."

With this he raised a great stone and smashed the vessel into a thousand pieces, while the people clapped their hands with joy. No one was more astonished than the farmer. It is true his gateway was ruined, his grain spilt, his jar broken, and his stock-ram killed. These things, however, gave him no concern. He had been rescued from a serious difficulty, and so the fame of that lambardar became the envy of all the surrounding villages.

From Ghdzi.

Charles Swynnerton, 'Romantic Tales from the Panjab, with Indian Nights' Entertainment' (1908), public domain โ€” archive.org (romantictalesfro00swyniala). Cleaned from scanned text.

Rate this tale

No reader ratings yet