Of the Wild Dog of Pihur
On Mount Pihur, on the banks of the Indus, there lived a wild dog. This dog, whenever he heard the sound of funeral drums, used to say to himself, "Ha! there's a funeral, and to-night there will be feasting!" Nor did he ever fail to attend, and he always carried off some spoil. At last the people on either side of the river determined to compass his destruction. So at a given signal one party stationed themselves on the eastern bank, and another party on the western bank, just as night was closing in. Then those who were on the eastern bank struck up their drums, and the wild dog, leaving his lair, made his way to the water and began swimming across. When he was nearly over the drums ceased, and as he was hesitating in doubt, the drums from the other side began to beat and he turned back. But scarcely had he reached mid-stream again when he sank exhausted and was carried away.
Charles Swynnerton, 'Romantic Tales from the Panjab, with Indian Nights' Entertainment' (1908), public domain โ archive.org (romantictalesfro00swyniala). Cleaned from scanned text.