Jinkles
🇿🇲Zambia · Africa

Hare Deceives Lion and Burns Him to Death

#Animals#Humour & Wit
3 min · Quick Bites
No ratings yetuniqueness not yet scored

Hare called Lion, saying: “Uncle, stand over yonder, I am going into the ant-heap there.” He went off into the ant-hill and then called out to Lion, saying: “Lion, make a fire there and surround the whole ant-hill with it, while I stay here.” Lion made the fire; the fire blazed up, and as soon as it came near him Hare got into a burrow. The whole ant-hill was on fire, while Master Hare had hidden himself in the burrow. When the fire on the ant-hill had burnt out, Master Hare came out of his retreat. He rolled about in the black ash of the grass, and went to show himself to Lion, saying: “Don't you see me, comrade, how that I am not burnt? Don't you see this ash on me?” Lion said: “You will give me some of that medicine, so that I may do the same.”

So he plucked him some leaves and gave them to him. Then he looked for a large ant-heap with plenty of grass upon it, and Lion went to lie down in the midst of it. Then Hare surrounded the ant-hill on all sides with fire; when the fire came near to Lion he called out in alarm. Hare answered him by saying: “You mustn't cry out because of this fire, or you will be burnt.” Then the fire got close and Lion began to burn at his beard. Then the fire reached his body and his hair began to burn. Then he got all afire and died. When he had so perished, Master Hare ran off, saying: “I have played a trick upon my elder.” And he went off to live elsewhere.

NOTE. — This tale reminds one of the tale in Uncle Remus about the Hare and the Wolf. The Hare allured the Wolf to enter a hollow tree to get the honey by telling him that fire would cause the honey to “oozle out,” — “en mor'n dat, atter you git de honey all over you, 'taint no use ter try ter burn you up, kaze de honey will puzzuv you.” Of course the Wolf is burnt. The Hare had first led the Wolf to believe that he himself had escaped easily from the same. A tale, the motive of which is the same as this, is told by the Balala (A. C. Madan, Lala-Lamba Handbook, pp. 4, 5) of the Cock and the Wakansuwa (a night bird). There is a Nyanja story of the Cock and the Swallow which is similar (A. Werner, British Central Africa, p. 23). Also in a Suto tale (Jacottet, Basufo Lore, p. 1) the Hare plays the same trick on the Hlolo rabbit.

Edwin W. Smith & Andrew Murray Dale, 'The Ila-Speaking Peoples of Northern Rhodesia', Vol. 2 (1920), public domain — Internet Archive scan (https://archive.org/details/ilaspeakingpeopl02smituoft).

Rate this tale

No reader ratings yet