Jinkles
🇦🇴Angola · Africa

Elephant and Frog

#Animals#Humour & Wit#Fables
2 min · Quick Bites
No ratings yetuniqueness not yet scored

I often tell of Mr. Elephant and Mr. Frog, who were courting at one house.

One day Mr. Frog spake to the sweetheart "of Mr. Elephant, saying:" Mr. Elephant (is) my horse. "Mr. Elephant, when he came at night, then the girls tell him, saying:" Thou art the horse of Mr. Frog! "

Mr. Elephant then goes to Mr. Frog's, saying: "Didst thou tell my sweetheart that I am thy horse.'" Mr. Frog says, saying: "No; I did not say so." They go together to find the sweetheart of Mr. Elephant.

On the way, Mr. Frog told Mr. Elephant, saying: "Grandfather, I have not strength to walk. Let me get up on thy back!" Mr. Elephant said: "Get up, my grandson." Mr, Frog then goes up. When a while passed, he told Mr. Elephant: "Grandfather, I am going to fall. Let me seek small cords to bind thee in mouth." Mr. Elephant consents. Mr. Frog then does what he has asked. When passed a little while, he told again Mr. Elephant, saying; "Let me seek a green twig to fan the mosquitoes off thee." Mr. Elephant says: "Go." He then fetches the twig.

They, when they were about to arrive, the girls saw them, and they went to meet them with shouting, saying: "Thou, Mr. Elephant, art the horse indeed of Mr. Frog!"

Héli Chatelain, Folk-Tales of Angola: Fifty Tales, with Ki-mbundu Text, Literal English Translation (Boston: American Folk-Lore Society, 1894). Public domain.

Rate this tale

No reader ratings yet