El Dorado
Our own retelling of a traditional tale, not a word-for-word old text.
High in the mountains near Bogotá, there is a round, deep lake called Guatavita. The Muisca held it sacred. And when a new chief, a zipa, was chosen, a great ceremony took place there.
At dawn, the people gathered around the lake, burning incense on the shore. The new chief was undressed and his whole body covered in sticky resin. Then priests blew fine gold dust over him, until he shone from head to foot like the sun itself. He was "el dorado" — the golden one.
He stepped onto a raft made of reeds, together with four great lords, all wearing gold crowns, feathers and jewels. At his feet lay a heap of gold and emeralds. The raft was pushed out to the middle of the lake, while drums and flutes played on the shore and the people sang.
When they reached the centre, there was silence. The chief threw the gold and emeralds into the dark water, as an offering to the goddess of the lake. Then he dived into the water and washed the gold dust from his body. When he came back up, he was the new ruler, and the people cheered.
When the Spanish heard this story, they could think only of the gold. They imagined a city made of it, and searched for "El Dorado" all over South America. Some tried to drain Lake Guatavita to find the treasure. Few found anything. The golden man was not a place, but a moment of offering — and the lake kept its gifts.
Retold for Global Folklore by comparing several tellings (see More versions); our own wording, not a copy of any one of them.
More versions: El Dorado | Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte · Conoce la laguna de Guatavita y la leyenda de El Dorado · El Dorado: del rito muisca al mito colonial · Historia Colombiana