Jinkles
🇪🇨Ecuador · Latin America

Cantuña and the Missing Stone

#Humour & Wit#Legends of Heroes & Places#Dark & Supernatural
2 min · Quick Bites
No ratings yetuniqueness not yet scored

Our own retelling of a traditional tale, not a word-for-word old text.

Cantuña had given his word that the stone atrium of San Francisco would be ready by the appointed day. When he made the promise, the task had seemed difficult but possible. Now the deadline was almost upon him, and the unfinished work spread before him like a public accusation.

He stayed among the stones after the workers left. No ordinary crew could finish what remained before morning. As he considered the disgrace waiting for him, a stranger appeared with an offer. His laborers could complete the entire atrium in a single night. Their payment would be Cantuña's soul.

The builder understood who was speaking. Nevertheless, desperation made him listen. He agreed only on the condition that every stone must be in place before daylight. Nothing missing, nothing unfinished: without that, the bargain would fail. The Devil accepted. Soon the square filled with workers no human foreman could have summoned.

They lifted blocks as though lifting baskets. Walls and paving rose out of darkness; the sounds of tools came from every side. Cantuña watched the impossible become certain. What had seemed his rescue now looked like a trap, because the laborers were plainly going to finish. While their master surveyed the work, the builder quietly removed one stone and concealed it.

At the first paling of the sky, the Devil announced that his promise had been kept. He demanded the agreed payment. Cantuña asked him to inspect the work once more. Among so many carefully fitted stones was an unmistakable empty place. The contract had required all of them. Almost complete was not complete, however magnificent the rest might be.

The Devil searched, raged, and called his workers back, but morning had arrived. His own condition barred him from taking the builder away. Cantuña stood in the newly made atrium with his soul still his own. People admired the great sweep of stonework, but the builder knew where to look: at the little absence that had saved him.

Retold for Global Folklore by comparing several tellings (see More versions); our own wording, not a copy of any one of them.

More versions: Ministerio de Turismo — Recorre Quito a través de sus leyendas · Embajada del Ecuador — 5 leyendas populares del Ecuador · GoRaymi — Leyenda de Cantuña · Universidad Andina Simón Bolívar — La persistencia mítica de Cantuña · Universidad del Azuay — A Piece of Culture (2021), relevant named chapter

Rate this tale

No reader ratings yet